Tag Archives: Christmas nightmare

Playlet: A Nightmare before Christmas

A Christmas story with screaming kids, shrieking mothers-in-law and drunken husbands sneaking off to the pub.

Description ‘A Nightmare before Christmas’

Anyone teaching English as a foreign language knows that Christmas in Britain is a popular theme in December. However, the texts on English Christmases tend to be bland or ‘twee’ and so, I decided to write my own description of Christmas with screaming kids, shrieking mothers-in-law and drunken husbands sneaking off to the pub. This text proved to be very popular with the majority of students although a few found it to be too cynical. I have incorporated this text into both my translation and my phonetics workbooks.

Download a free sample (2 pages)

Download

Playlet A Nightmare at Christmas: 8 pages
Purchase via Gumroad: https://gum.co/a-nightmare-before-christmas

Zusammenfassung ‘A Nightmare before Christmas’

Das Stück zeigt die andere Seite eines britischen Weihnachtsfests: schreiende Mütter in der Küche, kreischende Kinder im Bettzimmer und Ehemänner, die in den Pub schleichen, um das Gedränge zu vermeiden. Der Tenor ist Humor – eine leichte Parodie des Winterfestes.
Das von Irving Berlin komponierte und von Bing Crosby zum ersten Mal im Jahre 1941 gesungene Lied, I’m Dreaming of a White Christmas darf hier auf Grund von Urheberrechten nicht mit vollem Text angeboten werden, aber für eine nicht-kommerzielle Benutzung des Liedes ist eine Vorführung erlaubt (Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976.) Ansonsten siehe Hinweise im Text.

Kostenlose Probe (ca. 2 Seiten) als PDF herunterladen

Download

Bitte beachten Sie, die Texte sind nur in englischer Sprache erhältlich.
Umfang des Stückes: 8 Seiten
Bezahlung: per Paypal und Gumroad
Link: https://gum.co/a-nightmare-before-christmas